Океан Эльзы (105332) треков, страница #1

1–10    11–20    21–30    31–40    41–50    51–60   

  • 03:48
    Така, як тиОкеан Эльзы
    Чи знаєш ти, як сильно душу б`є безжальний дощь?
    Так ніби він завжди чекав лише мене.
    А як болить зимовий спокій нашого вікна,
    Ніжно пастельний, як твій улюблений Моне.
    
    Така як ти
    буває раз на все життя
    і то із неба.
    Така як ти
    Один лиш раз на все життя
    не вистачає каяття,
    коли без тебе я...
    
    Забути все здається я б ніколи не зумів
    Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі
    І погляд твій -- він вартий більше ніж мільони слів
    Вічно далекий, як і твій улюблений Далі.
    
    Така як ти
    буває раз на все життя
    і то із неба.
    Така як ти
    Один лиш раз на все життя
    не вистачає каяття,
    коли без тебе я...
    
    Знаешь ли ты, как сильно душу бьет безжалостный дощь? 
    Будто он всегда ждал только меня. 
    А как болит зимний покой нашего окна, 
    Нежно пастельный, как твой любимый Моне. 
    
    Такая как ты 
    бывает раз на всю жизнь 
    и то с неба. 
    Такая как ты 
    Один только раз на всю жизнь 
    не хватает раскаяния 
    когда без тебя я ... 
    
    Забыть все кажется я бы никогда не сумел 
    Новый звонок сбрасывает отсчет свободы на нуле 
    И взгляд твой - он стоит более миллиона слов 
    Вечно далек, как и твой любимый Далее. 
    
    Такая как ты 
    бывает раз на всю жизнь 
    и то с неба. 
    Такая как ты 
    Один только раз на всю жизнь 
    не хватает раскаяния 
    когда без тебя я ...
  • 04:40
    Я так хочу до тебе.Океан Эльзы
    Моей самой Любимой,самой неноглядной,это жонушке Лилианке.
    
  • 04:21
    Я не сдамся без боюОкеан Эльзы
    Що ж це я
    Що ж це я не зумів
    Зупинитися вчасно
    Все ясно
    Зі мною тепер і назавжди
    Пізно не йди
    Не йди від мене
    
    Я наллю собі я наллю тобі вина
    А хочеш із медом
    
    [Приспів]
    Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
    Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
    впала
    Твої очі кличуть хочуть мене,
    Ведуть за собою.
    Хто ти є ким би не була ти
    Я не здамся без бою
    Я не здамся без бою
    
    Шо ж це
    Шо ж це я не зумів
    Зупинити себе тебе
    Сьогодні
    Сьогодні так дує
    Без тебе сумую
    Сумую без тебе
    Накинь щось на себе
    
    Я наллю собі я наллю тобі вина
    А хочеш із медом
    
    [Приспів]
    Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
    Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
    впала
    Твої очі кличуть хочуть мене
    Ведуть за собою.
    Хто ти є ким би не була ти
    Я не здамся без бою
    Я не здамся без бою
    
    Я наллю собі я наллю тобі вина
    А хочеш із медом
    
    [Приспів]
    Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
    Хто ти є ти випила мою кров І п’яною
    впала
    Твої очі кличуть хочуть мене,
    Ведуть за собою.
    Хто ти є ким би не була ти
    Я не здамся без бою
    Я не здамся без бою
    
    Я не здамся без бою
    -----------------------------------------
    
    Перевод
    
    Что же это я
    Что же это я не сумел
    Остановиться вовремя
    Все ясно
    Со мной теперь и навсегда
    Поздно не иди
    Не иди от меня
    
    Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом
    
    [Припев]
    Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
    Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
    Твои очи зовут, хотят меня,
    Ведут за собой.
    Кто ты есть, кем бы ни была ты
    Я не сдамся без боя
    Я не сдамся без боя
    
    Что же это
    Что же это я не сумел
    Остановить себя, тебя
    Сегодня
    Сегодня так дует
    Без тебя грущу
    Грущу без тебя
    Накинь что-то на себя
    
    Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом
    
    [Припев]
    Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
    Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
    Твои очи зовут, хотят меня,
    Ведут за собой.
    Кто ты есть, кем бы ни была ты
    Я не сдамся без боя
    Я не сдамся без боя
    
    Я налью себе я налью тебе вина, а хочешь и с медом
    
    [Припев]
    Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала
    Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала
    Твои очи зовут, хотят меня,
    Ведут за собой.
    Кто ты есть, кем бы ни была ты
    Я не сдамся без боя
    Я не сдамся без боя
    
    Я не сдамся без боя
  • 02:37
    Не питай (ОФИГЕННАЯ ВЕЩЬ!!!)Океан Эльзы
    Не питай 
    Де я був коли тобі було так солодко 
    Де я був коли тебе таку незайману 
    Підіймали вище неба 
    Тільки сам на сам 
    Хіба не там 
    
    Просто мені 
    Так хочеться 
    Бути там де і ти 
    Так хочеться 
    Жити в тебе в полоні 
    І бачити 
    Як тікають від мене сни 
    В твої долоні 
    
    Не питай 
    Чи бувало так що я не міг заснути сам 
    Я стояв і лиш дивився як ховає дощ 
    Все що сказано тобою 
    Всі твої сліди 
    Бо так завжди 
    
    Просто мені 
    Так хочеться 
    Бути там де і ти 
    Так хочеться 
    Жити в тебе в полоні 
    І бачити 
    Як тікають від мене сни 
    В твої долоні
    
    
    ПЕРЕВОД:
    Не спрашивай
    Где я был когда тебе было так сладко  Где я был когда тебя такую невинную  Поднимали выше неба 
    Только один на один 
    Разве не там  
    
    Просто мне 
    Так хочется 
    Быть там где и ты  
    Так хочется 
    Жить у тебя в плену  
    И видеть  Как убегают от меня сны 
     В твои ладони  
    
    Не спрашивай  
    Или бывало так что я не мог заснуть сам  Я стоял и лишь смотрел как прячет дождь 
    Все что сказаны тобой 
    Все твои следы
    Потому что так всегда 
    Просто мне  
    Так хочется  
    Быть там где и ты 
    Так хочется
    Жить у тебя в плену
    И видеть 
    Как убегают от меня сны
     В твои ладони
  • 05:27
    ДругОкеан Эльзы
    Я к би колись
    Сказала ти мені
    Стати твоім човном,
    Я к би колись, то
    Взяв я тебе, і на волю поплив
    Я к би колись
    Сказала ти мені
    Стати тінью в ночі,
    Як би колись,
    Сказав я б не спав,
    За тобою ходив
    Тайною жив би я,
    Буду завди
    ти так і знай,
    другом твоїм,
    ну і нехай (2х)
    Якби колись сказала ти мені
    Стати твоїм човном,
    Якби колись, то взяв би я тебе
    І на волю поплив...
    Якби колись сказала ти мені
    Стати тінню вночі,
    Якби колись сказала, я б не спав –
    За тобою ходив, тайною жив би я...
    Приспів:
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм! Ну, і нехай!
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм...
    Якби колись сказала ти мені
    Стати твоїм човном,
    Якби колись, то взяв би я тебе
    І на волю поплив!
    Якби тоді сказала ти мені
    Стати тінню вночі,
    Якби тоді сказала, я б не спав,
    За тобою ходив, тайною жив би я!
    Приспів (2):
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм! Ну, і нехай!
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм! Ну, і нехай!
    Якби колись дозволила мені
    Стати твоїм вином...
    Якби колись дозволила мені
    Стати тілом твоїм...
    Якби хоч раз сказала ти мені
    Стати твоїм вином!!!
    Якби дозволила мені,
    Я б твою до країв душу споїв...
    Собою!
    Приспів:
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм! Ну, і нехай!
    Буду завжди – ти так і знай –
    Другом твоїм...
    (Програш)
    Хочу тебе!!! Ти так і знай –
    Хоч би на мить... Ну, і нехай...
  • 03:59
    Вище небаОкеан Эльзы
    Ну вот уже я ничего не вижу,
    Ничего не слышу,
    И я уже не я.
    Закончился еще один а день. А это значит,
    Ты скоро уйдешь
    И закончиться моя жизнь.
    Будет ли так всегда?
    Хей, хоть сегодня не уходи.
    
    И я ощущаю, как падаю в небо,
    Как падаю в небо, и края нет.
    И где-то мне остановиться нужно,
    Но сил все меньше,
    И ты давно не со мной.
    Будет ли так всегда?
    Хей, хоть сегодня не уходи.
    
    Выше неба.
    Выше неба.
    Милая моя,  я без тебя.
    Почему в душу не пускаешь?
    Выше неба.
    Почему так высоко летаешь?
    
    Холодная вода не спасет от жары,
    И выпить память душа не дает.
    И глаза твои - моя опасность,
    и те же глаза - это счастье моё.
    Будет ли так всегда?
    Хей, хоть сегодня не уходи.
    
    И я б не боялся, но ты наступаешь,
    Но ты наступаешь на абордаж.
    Мне бы молчать, но ты все знаешь.
    Мне бы бежать, но ты ведь не дашь.
    Хей, и так будет всегда.
    Хей, ты от меня не уходи.
    
    Выше неба.
    Выше неба.
    Милая моя,  я без тебя.
    Почему в душу не пускаешь?
    Выше неба.
    Почему так высоко летаешь?
    
    Выше неба.
    Выше неба.
    Милая моя, я без тебя.
    Почему в душу не пускаешь?
    Выше неба.
    Почему так высоко летаешь?
  • 03:51
    Вiдпусти (Отпусти)Океан Эльзы
    Я считал бы тебя ясным днем без дождя,
    Но на твоем лице слезы.
    И сказал бы тебе, не моя, не моя,
    Только не отпускаешь меня ты.
    
    Я считал бы тебя без звезд ночью ,
    Но сияют твои глаза.
    Я сказал бы тебе, ты мой сон наяву,
    Только ты не не отпускаешь меня.
    
    Отпусти, я молю, отпусти,
    Не смогу я дальше идти.
    Отпусти, я молю, отпусти,
    Не хочу я больше идти.
    
    Я считал бы тебя листвою весны,
    Ведь тебе не померкнуть никогда,
    И сказал бы тебе, ты моя не моя,
    Моя не моя, не моя, моя не моя. 
    
    Отпусти, я молю, отпусти,
    Не смогу я дальше идти.
    Отпусти, я молю, отпусти,
    Не хочу я больше идти.
    
    Отпусти...и
    Отпусти...и
    Отпусти...и
    Отпусти...и
    
    ***
    
    Я вважав би, що ти бiлий день без дощу,
    Але сльози на твоєму обличчi,
    I сказав би тобi, не моя, не моя,
    Тiльки ти не пускаєш мене.
    
    Я вважав би, що ти тиха нiч без зiрок,
    Але сяють твої яснi очi.
    I сказав би тобi ти лиш сон, тiльки сон
    Але ж ти не пускаєш мене.
    
    Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
    Бо не можу далi йти я
    Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
    Я не хочу бiльше йти.
    
    I вважав би, що ти пелюсток на веснi,
    Але ж ти не зiв'янеш нiколи,
    I сказав би тобi ти моя не моя
    Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
    
    Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
    Бо не можу далi йти я
    Вiдпусти, я благаю вiдпусти,
    Я не хочу бiльше йти.
    
    Відпусти-и
    Відпусти-и
    Відпусти-и
    Відпусти-и...
    
        
    
  • 03:33
    Там де нас немаОкеан Эльзы
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема там не падає зима 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема з неба 
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема там не падає вона 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема й не треба 
    
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема ходять всi на головах 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема ходять 
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема ходять всi на головах 
    I питаються у нас.
    Де ви є?
    Де ви є?
    
    Скажi менi, чому не можу
    Забути те, чого нема 
    Скажi менi, чому не можу 
    Забути те, що,
    Те, що навколо зима. 
    
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема там не падає зима 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема люди 
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема там тече жива вода 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема всюди. 
    
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема менше льоду, нiж тепла 
    Тiльки там, тiльки там де нас нема льоду 
    Там, там, там, тiльки там, де нас нема ходять всi на головах 
    I тече жива вода
    Не для нас. 
    
    Скажi менi, чому не можу
    Забути те, чого нема 
    Скажi менi, чому не можу 
    Забути те, що,
    Те, що навколо зима.
  • 02:37
    Не питайОкеан Эльзы
    Не питай
    Де я був коли тобі було так солодко
    Де я був коли тебе таку незайману
    Підіймали вище неба
    Тільки сам на сам
    Хіба не там
    
    Просто мені
    Так хочеться
    Бути там де і ти
    Так хочеться
    Жити в тебе в полоні
    І бачити
    Як тікають від мене сни
    В твої долоні
    
    Не питай
    Чи бувало так що я не міг заснути сам
    Я стояв і лиш дивився як ховає дощ
    Все що сказано тобою
    Всі твої сліди
    Бо так завжди
    
    Просто мені
    Так хочеться
    Бути там де і ти
    Так хочеться
    Жити в тебе в полоні
    І бачити
    Як тікають від мене сни
    В твої долоні
    
  • 04:14
    КвіткаОкеан Эльзы
    Холодна, голодна й невчасна
    То свiтла, то темна й неясна
    До кровi, до болi й до ночi
    Я знаю, я буду, я хочу, я хочу
    
    Шукай в телефонi мiй слiд
    Цiлуй в вiкно мої губи 
    Як знак на моєму плечi
    Ти квiтка, тi квiтка
    Шукай в телефонi мiй слiд
    Цiлуй в вiкно мої губи
    Так швидко в моєму життi,
    Так швидко ти квiтка
    
    З тобою по колу прощались
    По колу з тобою лiтали 
    Без болi, без права надiї
    Так швидко, так сильно, й так мало, ой як мало...
    
    Шукай в телефонi мiй слiд
    Цiлуй в вiкно мої губи 
    Як знак на моєму плечi
    Ти квiтка, тi квiтка
    Шукай в телефонi мiй слiд
    Цiлуй в вiкно мої губи
    Так швидко в моєму життi,
    Так швидко ти квiтка


1–10    11–20    21–30    31–40    41–50    51–60   


У нас нашли



00:00